Les collections

Nouveautés Collection Grand Format Collection Carrée Collection Mémoria Collection Noire Collection Poésie Collection Curiosa Livres d'artistes

 
Myriam Montoya
MyriamMontoya

La Fuite


Poète, romancière et traductrice, Myriam Montoya est née en 1963 à Bello en Colombie. La situation politique difficile de la Colombie des années 90 (régime autoritaire, guérilla, narcotrafic, assassinats…) l’oblige à quitter son pays. Elle vit en France depuis 1994.

Elle a publié une demi-douzaine de recueils de poésie, traduits dans plusieurs langues, parmi lesquels « Traces » (éd. L’Oreille du loup, 2008) et « Fleur du refus » (éd. Écrits des Forges & Phi, 2009).

En 2004 a paru une anthologie de son œuvre poétique, « Vengo de la noche / Je viens de la nuit » (Écrits des Forges & Le Castor Astral) établie et traduite par Stéphane Chaumet et Claude Couffon.

Depuis plusieurs années, elle est régulièrement invitée à des lectures et festivals internationaux dans différents pays (France, Suisse, Italie, Luxembourg, Slovénie, Canada, Etats-Unis, Colombie, Venezuela, Guinée, Sénégal…).

Avec « La Fuite », elle signe son premier roman, qui fait la part belle aux personnages féminins et emporte le lecteur dans un tourbillon d’émotions contrastées, entre rire et larmes.